Milestones

A Naomi virou pela primeira vez ontem e hoje começaram a sair os dentes de baixo. Ela não parece muito fã de virar, já que a posição preferida dela é de bruços. Tá tentando se arrastar tb

Toy story dilemma

Os meninos estão sempre brincando de "pretend". Por causa do Toy Story 3 (pois é, não escapamos da Disney) o Matthyew é o Buzz e o Nathan é o Woody. Conversa entre eles":
M:"Woddy, are you a cowboy?"
N:"Yep"
M:"So, Bullseye is a cow"?
N:"No, he is not a cow, he is a horse"
M:"Why?"
N:"hmmm, because he is brown"
M:"So you are a horseboy?"
N:"No, I am a cowboy."
pausa...
M:"That's crazy!"

It sure is

kid's update

Since mommy is an engineer, here are some quick updates, in bullet points

Boys @ 3 yrs, 2 months
- Can ride the scooter pretty well
- Are learning to roller skate
- Know all the letter and numbers - we are starting to teach them to read
- Know how to navigate the internet and know that we can watch movie on demand on Netflix
- Matthew says he wants to be a fireman, Nathan a swimmer guy. They say Naomi will be a princess
- Favorite cartoons are Wonder Pets, Little Einsteins, Bob the Builder.
- Are almost 100% potty trained. Some accidents at night, only
- Love to go to school

Naomi @ 4 months
- Prefers to be on her tummy (can't roll over yet), but screams if you leave her on her back
- Loves watching her brothers play
- Tasted rice cereal for the fist time - wasn't very excited about it
- Can sleep 7+ hours straight (mommy says thanks!!)
- Yells and complains if you want to play with her and she is tired
- Apparently knows how to talk to her grandparents in the computer
- Is very ticklish!
- Takes a bath with her brothers (has been doing it since she was 3 months)

low maintenance kids

I love how low-maintenance the boys can be when they are playing. They are easily entertained with so little. A few days ago they spent the entire morning looking at the Lego website, featuring Toy Story toys. All they need is a picture to come up with stories and adventures. Some other precious moments :)

Using my tupperware as fish tanks for their playdough fish



Family of measuring cups

Things 3 year olds say nowadays

Tenho que registrar algumas frases que os meninos dizem que não tinhamos idéia na mesma idade.

"On demand" - quando querem assistir algum desenho
"I want to do my communication" - quando estão usando computador
"Quem mandou email pra vc?"
"There, the Eifel tower. You don't see it? It is on the Google Maps?"

laughing out loud

Hoje a Naomi começou a dar risada. Ela começou a sorrir um pouco depois de um mês (dia 16 de novembro), mas hoje foi uma gargalhada mesmo. Quem conseguiu com que ela risse foi no Nathan. Depois tentamos fazer ela repetir mas não deu. Ela é fã dos irmãos mesmo.

google translator

Hoje voltando pra casa os meninos estavam falando. Mamãe, a Mrs Schroeder é a lao-shr da escola dela, né? Eu: sim. Lao-shr em português é professora, e em inglês é teacher.
Eles: e em taiwanês?
Eu: Eu não sei,, porque eu não sei falar taiwanês
Eles: Só o papai?
Eu: Sim
Nathan: Mamãe, vc tem que procurar no Google

Será que eles já sabem usar o Google translator? hehe